| Scheda n°: |
50 |
| Volume: |
Volume II/1991 |
| Sezione: |
I. Esegesi e critica testuale
|
| Autore: |
D. Bain |
| Titolo: |
Ἐπιβατεύω in Aristophanes' «Frogs» (v. 48) |
| Pagine: |
159-162 |
|
|
| Abstract: |
In Ar. Ran. 48 ἐπιβατεύω non cela un’allusione sessuale: la domanda posta da Eracle al v. 57 avrebbe un effetto ridondante, inoltre la costruzione richiederebbe non il dativo, ma l’accusativo con o senza preposizione. L’interpretazione in chiave sessuale, già antica (cf. sch. ad l.), nasce forse da una connessione del termine con ἐπιβαίνω o con la formazione dialettale βατέω. |
| Testo Pieno: |
|
| Parole Chiave: |
Aristophanes Ranae lessico-erotico Cleisthenes Heracles-Hercules |
| Keywords: |
Aristophanes Ranae sexual-vocabulary Cleisthenes Heracles-Hercules |
| 