Home
Announcements and Call for Papers
Participants
Abstracts
Program
Lodging
Publication
& Guidelines
What's new?
University of Bologna
program: Tuesday, June 10 | Wednesday, June 11 | Thursday, June 12
Friday, June 13 | Saturday, June 14
back to alphabetical survey:
Christian TOURATIER, Université de Provence
La corrélation
On donne le nom de corrélation à deux structures syntaxiques qui semblent différentes: l'une où, apparemment, une proposition subordonnée est suivie d'une proposition principale commençant par un élément grammatical de même sémantisme que la conjonction de subordination, l'autre qui est formée de deux propositions parallèles dont aucune ne semble avoir de morphème de subordination, mais qui commencent toutes les deux par un constituant grammatical de même sémantisme.
On essaiera donc, à partir d'exemples de langues contemporaines et de langues anciennes, de caractériser syntaxiquement ces deux formes de corrélation en cherchant à préciser si vraiment, comme l'a prétendu Jean Haudry, "la corrélation se situe à mi chemin entre la parataxe et l'hypotaxe" (Haudry, 1973, 152).
Et l'on tentera d'établir que la première forme de corrélation est, du moins dans les langues vivantes modernes, un cas particulier de subordination, et que la seconde forme est un cas particulier de juxtaposition, c'est-à-dire de coordination sans coordonnant. On conclura que si la corrélation n'est pas un type syntaxique unifié, elle a néanmoins une particularité syntagmatique et une propriété informative communes.
Most recent modifications: February 18, 2003 – latling@classics.unibo.it
Source: Dipartimento di Filologia Classica e Medioevale
No rights can be derived from the information on this Internet-page.
On essaiera donc, à partir d'exemples de langues contemporaines et de langues anciennes, de caractériser syntaxiquement ces deux formes de corrélation en cherchant à préciser si vraiment, comme l'a prétendu Jean Haudry, "la corrélation se situe à mi chemin entre la parataxe et l'hypotaxe" (Haudry, 1973, 152).
Et l'on tentera d'établir que la première forme de corrélation est, du moins dans les langues vivantes modernes, un cas particulier de subordination, et que la seconde forme est un cas particulier de juxtaposition, c'est-à-dire de coordination sans coordonnant. On conclura que si la corrélation n'est pas un type syntaxique unifié, elle a néanmoins une particularité syntagmatique et une propriété informative communes.
Most recent modifications: February 18, 2003 – latling@classics.unibo.it
Source: Dipartimento di Filologia Classica e Medioevale
No rights can be derived from the information on this Internet-page.