| | program: Tuesday, June 10 | Wednesday, June 11 | Thursday, June 12 Friday, June 13 | Saturday, June 14
back to alphabetical survey:  
Andrea BOZZI, Istituto di Linguistica Computazionale, CNR Pisa
Titolo: GL-CD: i Grammatici Latini Antichi in CD-ROM.
Verra' presentato l'archivio dei Grammatici Latini Antichi il cui spoglio
testuale e relativa memorizzazione furono utilizzati per produrre indici
a stampa curati da Nino Marinone e Valeria Lomanto. La trasformazione
della banca dati in una base dati consultabile su CD consente ora di effettuare
ricerche che sono in grado di sfruttare la classificazione tematica interna
ai testi (parti relative alla metrica, alle varie parti del discorso,
ecc.) e, soprattutto, la marcatura delle citazioni, degli autori citati,
delle opere citate. GL-CD diviene strumento indispensabile per analisi
di tipo storico linguistico non solo da parte di classicisti, ma anche
da parte di linguisti romanzi. La base dati, inoltre, e' in fase di trasformazione
affinche' venga resa disponibile, solo per utenti registrati ed autorizzati,
in un sito INTERNET della rete CNR affinche' possano esservi inserite
nuove classificazioni e nuovi marcatori (per esempio: marcatori per esplicitare
le citazioni da opere di autori antichi non nominate dai Grammatici, marcatori
per classificare particolarita' linguistiche di tipo lessicale o morfologico,
ecc.), secondo lo standard XML-TEI. Sono in corso esperimenti di lemmatizzazione
automatica dell'archivio affinche' sia in futuro concesso agli studiosi
di interrogare i testi non solo per forma (o per parti di forma), ma anche
per lemma.
Most recent modifications: February 18, 2003 latling@classics.unibo.it Source: Dipartimento di Filologia Classica e Medioevale No rights can be derived from the information on this Internet-page.
|