PROGRAMMA
DEL CORSO
NOTA
BENE
1. Passaggio di corso.
Il passaggio da un corso a un altro è consentito previo accordo
con i titolari dei corsi
2. Prova scritta.
La prova scritta dal latino in italiano, da sostenersi preferibilmente
prima dell’esame orale di Lingua Latina (e comunque prima di
quello di Letteratura Latina), è volta a valutare l’effettiva
conoscenza della lingua; l’esito di tale prova non pregiudica
l’accesso alla prova orale ma influisce sulla valutazione dell’esame.
I) Corso monografico
Il latino e le lingue tecniche.
Lettura del De otio di Seneca.
II) Parte istituzionale
Istituzioni di Lingua: fonetica, morfologia, elementi di
sintassi (fondamenti indispensabili per la traduzione e la comprensione
dei testi), lessico.
III) Autori
Ovidio, Remedia amoris
Esercitazioni e laboratori (da 30 ore
ciascuno) (cf. prospetto
delle esercitazioni per gli orari)
1. Corso per principianti (morfologia): Prof. ssa R. D’Alfonso;
2. Corso per principianti (esercizi e sintassi): Prof. ssa L. Pasetti
3. Traduzione e lessico - Corso avanzato (Dott. A. Ziosi: intensivo
primo semestre)
4. Traduzione e lessico - Corso avanzato (Dott. ssa F. Bucchi: intensivo
secondo semestre)
5. Ovidio (Dott. ssa A. Magnoni)
6. Computer e antichità classica (Prof. C. Neri). Questo Seminario
per i triennalisti è riconosciuto come attività curricolare
di tipo F (5 crediti).
BIBLIOGRAFIA
I) Corso monografico
Lingue tecniche:
I. Dionigi – E. Riganti – L. Morisi, Verba et res. Morfosintassi
e lessico del latino, Roma-Bari, Laterza, 1999, vol. II pp. 511-594;
A. Traina, Riflessioni sulla storia della lingua latina,
in F.Stolz - A.Debrunner - W.P.Schmid, Storia della lingua latina,
Bologna, Pàtron, 19934, pp. VII-XXXVI.
Seneca:
Lucio Anneo Seneca, De otio. Introduzione, Traduzione e commento
di I. Dionigi, Brescia, Paideia, 1983; oppure Lucio Anneo Seneca,
La vita ritirata in La fermezza del saggio. La vita ritirata
a cura di N. Lanzarone, Milano, BUR, 2001.
Letture critiche: I. Dionigi, I diversi volti
di Seneca e Seneca linguista, in AA. VV., Seneca
nella coscienza dell’Europa, a c. di I. Dionigi, Milano,
Bruno Mondadori, 1999, pp. VII-XXXII e 431-442; oppure A. Traina,
Lo stile “drammatico” del filosofo Seneca, Bologna,
Pàtron, 19954, pp. 9-41.
II) Parte istituzionale
Dionigi – E. Riganti – L. Morisi, Verba et res. Morfosintassi
e lessico del latino, voll. 2, Roma-Bari, Laterza, 1999; oppure
A. Traina, Sintassi normativa della lingua latina, Bologna,
Cappelli, 1993 (da integrare con un manuale di morfologia).
III) Autori
Ovidio I rimedi contro l’amore (a cura di C. Lazzarini),
Venezia, Marsilio, 1986 (rist.).