Corso monografico:
a) Virgilio e l’epica in fieri: lettura del III libro
delle Georgiche
b) La lingua poetica latina
Parte istituzionale:
a) istituzioni di lingua: fonetica, morfologia, sintassi, lessico
b) autori: Virgilio, Eneide II; Plauto:
lettura antologica da Amphitruo, Asinaria, Cistellaria,
Curculio, Poenulus, Pseudolus; Cicerone,
De officiis 1, 1-41; 61-141
Prima di sostenere la prova orale, gli studenti
dovranno affrontare una prova scritta di traduzione dal latino in
italiano, volta a valutare l’effettiva conoscenza della lingua
latina.
BIBLIOGRAFIA
Corso monografico:
a) Virgilio, Georgiche, a c. di A. Barchiesi, introd. di
G.B. Conte, Milano, Mondadori 1989; oppure Virgilio,
Georgiche, introd. di A. La Penna, trad. di L. Canali, note
di R. Scarcia, Milano, Rizzoli 1983. Una lettura a scelta
fra G.B. Conte, «Defensor Vergili»: considerazioni
su Richard Heinze, introd. a R. Heinze, La tecnica epica di Virgilio,
trad. it., Bologna 1996, pp. 9-23; Michail Bachtin, Epos e romanzo,
in Id., Estetica e romanzo, trad. it., Torino 1979, pp. 445-482;
E.R. Curtius, Eroi e sovrani, in Id., Letteratura europea
e Medio Evo latino, trad. it., Firenze 1992, pp.189-205. Ulteriore
bibliografia verrà segnalata a lezione.
b) S. Mariotti, Letteratura latina arcaica e alessandrinismo,
in AA. VV., Dizionario della civiltà classica, Milano
1993, pp. 234-250; A. Traina, Riflessioni sulla storia della lingua
latina, in F. Stolz-A. Debrunner-W.P. Schmid, Storia della
lingua latina, trad. it., Bologna 19934, pp. VII-XXXV.
Ulteriore bibliografia verrà segnalata a lezione.
Parte istituzionale:
a) A. Traina-G. Bernardi Perini, Propedeutica al latino universitario,
Bologna, Pàtron, 19924, capp. 1-8; N.B.:
per lo studio di morfologia e sintassi si può scegliere fra A.
Traina – L. Pasqualini, Morfologia latina, Bologna, Cappelli
19853 e A. Traina – T. Bertotti, Sintassi normativa
della lingua latina, 2 voll. Bologna, Cappelli, 1985; oppure I.
Dionigi-L. Morisi-E. Riganti, Verba et res. Morfosintassi e lessico
del latino, 2 voll., Bari, Laterza, 1997.
b) Virgilio: Virgilio, Eneide, trad. di M.
Ramous, introd. di G.B. Conte, comm. di G.L. Baldo, Venezia, Marsilio
1998 oppure Virgilio, Eneide, introd. e trad.
di R. Calzecchi Onesti, Torino, Einaudi Tascabili. Classici 1967. Plauto:
A. Traina, Comoedia. Antologia della Palliata, Padova, 20005.
Cicerone: M. Tullio Cicerone, I doveri, a
c. di E. Narducci e A. Resta Barrile, Milano, Rizzoli, 2001 oppure
M. T. Cicerone, Dei doveri, a cura di D. Arfelli, Milano, 1994.
Esercitazioni
1. Latino per principianti (Dott. E. Riganti)
2. Problemi di fonetica, morfologia e sintassi (Dott. A. Magnoni)
3. Lessico e traduzione (Dott. F. Bucchi)
4. Plauto (Prof. F. Citti)
5. Cicerone (Dott. E. Riganti)
6. Virgilio (Dott. B. Pieri)
|