FILOLOGIA GRECO-LATINA

Marco Scaffai

Corso monografico
a) Il Satyricon di Petronio. Precedenti greci e problemi di trasmissione testuale.
b) Il corso prevede, oltre alla parte monografica, la trattazione di alcuni punti fermi di teoria e prassi della filologia classica, e in particolare: nozioni di critica del testo; terminologia essenziale; la trasmissione dei testi e loro ricostruzione: la tradizione, la recensio, l’emendatio; genesi e tipologia degli errori di copiatura, con specimen da testi greci e latini; il cosiddetto ‘originale’ e le varianti d’autore; la tradizione indiretta, con particolare riguardo a Virgilio; l’edizione critica, con esercitazioni di lettura degli apparati dalle principali collane critiche (Teubner, Oxford, Belles Lettres, Valla ecc.).

BIBLIOGRAFIA
a) Petronii Arbitri Satyricon cum apparatu critico, ed. K. Müller, München, Tusculum, 1961¹, da confrontarsi con l’edizione teubneriana del 1995⁴; Petronio. Satyricon, a c. di G. Giardina e R. Cuccioli Melloni, Torino e al., Paravia, 1995.
b) E.J.Kenney, Testo e metodo. Aspetti dell’edizione dei classici latini e greci nell’età del libro a stampa, Roma, Gei, 1995; O. Pecere-M.D. Reeve, Formative Stages of Classical Traditions: Latin Texts from Antiquity to the Renaissance, Spoleto, Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 1995.

Ulteriori indicazioni bibliografiche critico-testuali e saggistiche saranno fornite durante il corso.