LETTERATURA
LATINA I-II (A-D)
Gualtiero
Calboli
Il programma si compone
di quattro parti:
(1)
Corso monografico,
(2)
Studio della lingua e della grammatica (esercitazioni),
(3)
Lettura di autori latini a cura degli studenti (con esercitazioni dei collaboratori),
(4)
Storia della letteratura latina.
Per tutti gli studenti
(1)
Il corso monografico avrà per oggetto (a) Orazio e la
retorica
Edizione
consigliata: Q.Horati Flacci Opera edidit Stephanus Borzsák,
B.G.Teubner, Leipzig 1984.
Saranno
inoltre impiegati a lezione i seguenti commenti ed edizioni che qui si
elencano solo quali informazioni bibliografiche:
A.
Kiessling-R. Heinze: Q.Horatius Flaccus, Briefe, Erklärt von A.K.
6. Auflage bearbeitet von R.H., Weidmann, Berlin 1959; C.O.Brink: Horace
on Poetry, Prolegomena to the Literary Epistles, University Press,
Cambridge 1963; Id., Horace on Poetry, The ‘Ars Poetica’, University
Press, Cambridge 1971; Id., Horace on Poetry, Epistles Book II: The
Letters to Augustus and Florus, University Press, Cambridge 1982; R.
Mayer: Horace, Epistles Book I, University Press, Cambridge 1994;
P. Fedeli-C. Carena: Q.Orazio Flacco, Le Opere II, Le Epistole, L’"Arte
Poetica", Testo Critico, Traduzione e Commento, Tomi terzo e quarto,
Ist. Poligrafico e Zecca dello Stato, Roma 1997.
Come
introduzione al corso si potranno utilizzare le seguenti voci dell’Enciclopedia
Oraziana, Enciclopedia Italiana, Roma 1996-1997, ad opera di G. Calboli:
"Mecio Tarpa" (Vol.I, 803-804), "Figura retoriche e tropi" (Vol.II, 835-841),
"ipotassi/paratassi" (Vol.II, 864-870), "retorica" (Vol.II, 942-947).
Per gli studenti del
I anno
(2)
Lo studio della lingua e della grammatica avrà per oggetto
l’applicazione pratica tramite esercitazioni svolte da alcuni dei ricercatori
che collaborano col titolare del corso, Prof. Calboli, e precisamente i
Dott.: A.Bertocchi, M.Maraldi, C.Pavone.
(3a)
Letture a cura degli studenti. Poesia: Una commedia di Terenzio
o di Plauto a scelta, 3 libri dell’Eneide di Virgilio, il primo
libro delle Satire di Orazio Prosa: Cicerone, Filippica
II,
Sallustio,
Bellum Iugurthinum (su alcune di queste lettura
saranno effettuate esercitazioni da parte dei Dott. A.Bertocchi, O.Fuà,
C.Pavone).
Per gli studenti del
II anno
(3b)
Letture a cura degli studenti. Poesia: Il primo libro delle
Satire
di Orazio, un libro delle Metamorfosi di Ovidio, un
libro dei
Fasti di Ovidio, un libro della Farsalia di Lucano.
Prosa: Quintiliano,
Istituzione Oratoria, libro X, cap.I,
Tacito, Il Dialogo degli Oratori,La Germania e La vita di Agricola
(questa ultima opera potrà essere sostituita dagli Acta Martyrum
Scilitanorum sulla lettura e commento dei quali saranno tenute esercitazioni
da parte della Dott.sa M.Maraldi).
(4)
La storia della letteratura latina. Si richiede la conoscenza dei
dati essenziali sulla vita e sulle opere dei singoli autori, escludendo
i giudizi di valore ed estetici. Si accetta ogni buon manuale da indicare
al titolare della cattedra, Prof. Calboli; come testi consigliati possono
valere: o Italo Mariotti, Storia e testi della letteratura latina,
Zanichelli, Bologna 1976 o Michael von Albrecht, Storia della letteratura
latina, trad. ital., Einaudi, Torino 1995-96.
Per la prova scritta
sarà fornito un servizio di preparazione per la traduzione dal e
nel latino come indicato sopra al punto (2).
Inoltre
la Dott.ssa Miriam Cohen terrà un laboratorio sulla tradizione
manoscritta e i codici di Orazio con lettura di pagine da alcuni codici
di Orazio in microfilm e spiegazione delle scritture medioevali.
NOTA BENE: Il punto
(2) non riguarda gli studenti del II anni. Il punto (4) non riguarda gli
studenti del I anno. Pertanto gli studenti del I anno dovranno
preparare il programma indicato ai punti (1), (2), (3a), gli studenti
del II anno dovranno preparare il programma indicato ai punti (1),
(3b), (4).
La
parte (3a e b) delle letture a cura dello studente può essere sostituita
per la parte della prosa dall’esame di Storia della Retorica
Classica (Prof. L.Montefusco).